“Vous n’avez pas de nouveau message ! Et pour cause, puisque vous n’avez pas de messagerie !“
De facon tres etonnante, les croates n’ont pas de messagerie telephonique. Que ce soit pour les fixes ou surtout les mobiles, ou cela me semble tout de meme particulierement pratique, personne n’utilise de messagerie. Ce n’est meme pas, je [...]
Entrée de avril 2009
22 avril 2009
Vous n’avez pas de nouveau message !
10 avril 2009
Bientot la fin…
Depechez-vous car la periode des magnolias en fleurs touchent de toute evidence a sa fin.
Dommage…
9 avril 2009
Francais/Croate : dictionnaires et traduction
Les dictionnaires papiers croates-francais sont loin d’etre la panacee. On se retourne alors assez naturellement vers internet ou existe un certain nombre de possibilites de traduction. Une offre allant de l’algorythme a l’artisanat, du geant google au blog…
Google translate a pris en charge le croate. C’est heureux et bien pratique grace a son interface simple [...]
8 avril 2009
FIFA : la France derriere la Croatie
Le dernier classement de la FIFA vient d’etre publie. Et on y voit que la France est a deux places derrieres la Croatie. Il serait donc de bon ton de moderer quelques postures de suffisance prises ici ou la
[Last Updated 08 Apr 2009]
Ranking
Team
Pts
Apr 09
+/- Ranking
Mar 09
+/- Pts
Mar 09
1
Spain
1729
0
63
2
Germany
1362
0
-4
3
Netherlands
1360
0
43
4
Brazil
1275
1
15
5
Italy
1271
-1
-13
6
[...]
7 avril 2009
Zagreb en fleurs (maj)
Depuis le week-end dernier, cet hiver particulierement long est bel et bien fini a Zagreb et le soleil a repris sa place. Du coup, le regne du printemps recommence son glorieux cycle, et avec lui son avant-garde : les fleurs…
Parmis lesquelles, en particulier, les magnolias…
[For credits of the photo right above : moocatmoocat]
Et puisque j’ai [...]